July Seasonal Japanese Seafood 7月旬の魚

July Seasonal Japanese Seafood 7月旬の魚

Simmered ma-anagoSeared katsuoSome of our personal favorites include ayu (salted and grilled), shitabirame (meuniere), shijimi (miso soup), benisake (salted and grilled), and for sashimi – surumeika, kinmedai, takabe, and isaki.Ainame 鮎並 fat greenling (Hexagrammos otakii)Akashita birame 赤舌鮃  red-tongued sole (Cynoglossus joyneri)Awabi 鮑 abalone (Haliotis sorenseni)Ayu 鮎 sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis)Benisake べにさけ 紅鮭 sockeye salmon (Oncorhynchus nerka)Dojou 泥鰌 loach (Misgurnus Anguillicaudatus)Hamo  鱧 pike eel or pike conger (Muraenesox cinereus)Inada イナダ young Japanese amberjack…

Continue reading

Satsuma-age

Satsumaage is a paste made from fish and vegetables. “Satsuma” is the old name for Kagoshima City, where satsumaage got its start, and the “-age” (ahh-geh) part means it’s deep fried. It is very popular in Kyushu. My grandmother is from that area and she used to make this for us all the time. I really love it! Yield: 7-8 patties Time: 30 minutes Ingredients 3/4 lb. cod fillet 1 carrot 1 green onion 1 egg Spices 1 tbsp katakuriko 1/2 tbsp sugar Pinch salt Preparation Chop carrot and green onion Place the cod in a food processor and process into a thick paste, then transfer to a large …

Continue reading

Ebichiri

Ebichiri (lit. ”shrimp chili”) is grilled shrimp with doubanjiang, which may or may not contain chili peppers (based on which level of spiciness you choose). Originally a Szechuan dish from China, Ebichiri has been modified to fit the Japanese palate. Yield: 2 servings Time: 25 minutes Ingredients 18 pieces of shrimp (216g) 1 clove of garlic (minced) 1 tbsp ginger (minced) 1/4 cup green onion (chopped) Spices 2 tbsp sake (for uncooked shrimp) 1/4 tbsp salt and a dash of pepper (for uncooked shrimp) 2 tbsp katakuriko (potato starch for uncooked shrimp) 1/2 tbsp oyster sauce 1 tbsp soy sauce 1 tbsp sugar 4 tbsp ketchup 1 tbsp chicken soup powder 1 tbsp doubanjiang dash of salt and pepper Preparation De-vein shrimp, and wash with cold water Put shrimp in a small bowl, add salt and pepper…

Continue reading

Tako no Sunomono (Octopus Salad)

“Tako” means octopus in Japanese. I know many of you can’t believe we eat octopus but it’s incredibly popular in Japan. It’s fairly similar in taste to squid, so if you like calamari, you are ready to try tako! Yield: 2 servings Time: 10 minutes Ingredients 1/4 lb boiled tako (sliced) 3 small cucumbers (or 1 large cucumber) 1/3 cup dried wakame (seaweed) 2 oz thinly cut ginger (optional) Spices 2 tbsp vinegar 1/2 tsp soy sauce 1 1/2 tbsp sugar 1/4 tsp salt 1 tbsp salt (for cucumber) Preparation Peel the cucumber, then sprinkle salt on top and massage Rinse cucumber, pat dry, and slice into thin wheels Soak dried wakame (seaweed) in hot water a minute or so until it is moist Mix spices (vinegar, sugar, soy…

Continue reading

The Japanese Grill: From Classic Yakitori to Steak, Seafood, and Vegetables

American grilling, Japanese flavors: That’s the irresistible idea behind The Japanese Grill. In this bold cookbook, chef Tadashi Ono and writer Harris Salat, avid grillers both, share a key insight: that live-fire cooking marries perfectly with mouthwatering Japanese ingredients like soy sauce and miso. Packed with fast-and-easy recipes, versatile marinades,…

Continue reading